Tė lexosh tė bėn mirė. Dhe kjo nuk diskutohet. Por ēfarė tė lexosh? Klasikė? Best seller? Libra historikė? Nuk mjafton njė jetė pėr tė lexuar tė gjithė librat qė janė nė botė.
Dhe pėr kėtė iu vjen nė ndihmė gazeta prestigjioze Britanike "Telegraph", e cila ka listuar 100 romanet qė duhet tė paktėn absolutisht tė lexohen njėherė nė jetė.
100. "Kryezoti i Unazave" nga JRR TolkeinAuden mendoi se kjo pėrrallė me krijesa fantastike qė kėrkonin pėr stolitė e humbura do tė ishte njė kryevepėr.
99. "Tė vrasėsh zogun pėrqeshės" nga Haper LeeKėndvėshtrimi i njė fėmije pėr paragjykimet raciale nė Alabamėn e viteve '30.
98. "Shtėpia dhe Bota" nga Rabindranath TagoreNjė fisnik i pasur nga Bengali jeton i lumtur derisa shpėrthen njė revolucion radikal.
97. "Rruga e Hitchhiker nė Galaksi" nga Douglas AdamsToka po shkatėrrohet nė zbulim tė njė rruge tė re nė hapėsirė. Nuk duhet t'ju zėrė paniku.
96. "Njė mijė e njė net", anonimNusja e re e njė mbreti Persian tregon pėrralla pėr ngadalėsimin e zemėrimit tė mbretit pėr vrasjen e grave tė tij.
95. "Zhgėnjimet e tė riut Werther" nga Johan Volfgang von GėteWerther e dashuron Sharlotėn, por ajo ėshtė e fejuar.
94. "Fėmijėt e mesnatės" nga Salman Rushdie.Fėmijėt e Hinduve tė varfėr dhe myslimanėve tė pasur shkėmbehen nė lindje.
93. "Kallajxhiu, rrobaqepėsi, ushtari, spiuni" nga John le CarreNinullat e fėmijėve zbulojnė emrat e koduar tė spiunėve Britanikė tė dyshuar pėr tradhėti.
92. "Ferma e Ftohtė" nga Stella GibbonsSatira komike e romancave rurale. Diēka e keqe vihet re nė raftin e druve.
91. "Pėrralla e Genjit" nga Lady MurasakiJeta dhe dashuritė e djalit tė njė perandori. Dhe ndoshta novela e parė botėrore.
90. "Nėn rrjetė" nga Iris MurdochMarrėdhėnia e njė pseudo-shkrimtari dhe njė ylli filmash. Kombinim i komedisė dhe filozofisė.
89. "Blloku i artė i shėnimeve" nga Doris LessingLessing e konsideron komunizmin dhe lirinė e femrave nė atė qė Margaret Drabble e quan "hapėrisa e brendshme fiksionale".
88. "Eugjen Onjegini" nga Aleksandėr PushkinPasion, poezi dhe pistoleta nė kėtė roman dashurie
87. "Nė rrugė" nga Jack KerouacGjenerata e djemve qė kanė si qėllim "tė digjen" si qirinj tė bukur tė verdhė romanesh.
86. "Xha Gorioi" nga Honore de BalzakNjė dozė zhgėnjyese e realitetit. Anti-heroi u bė njė legjendė nė ngjitjen e pamėshirshme tė shkallės sė shoqėrore.
85. "E kuqja dhe e zeza" nga StendhalHeroi qė lufton kundėr materializmit dhe hipokrizisė sė shoqėrisė Franceze nėpėrmjet qėndresės.
84. "Tre musketjerėt" nga Aleksandėr Dumas"Njė pėr tė gjithė e tė gjithė pėr njė" : motoja e tre luftėtarėve tė njohur.
83. "Germinal" nga Emile ZolaE shkruar pėr tė arritur ndryshimin shoqėror, "Germinal" dokumenton urinė e minatorėve Francezė.
82. "I huaji" nga Albert KamyFrancezi qė vrau njė shok Arab nė Algjeri dhe pranoi indiferencėn e botės.
81. "Emri i trėndafilit" nga Umberto EkoNxjerrja nė dritė e njė vrasjeje nė njė manastir Italian tė shekullit 14.
80. "Oskar dhe Lusinda" nga Peter CareyNjė trashėgimtare Australiane vė bast me njė prift anglikan se nuk mund ta lėvizė xhamin e kishės pėr 400 km.
79. "Deti i gjerė i Sargasos" nga Jean RhysZėri human drejt gruas sė ēmendur nė papafingo.
78. "Aventurat e Lizės nė Botėn e Ēudirave" nga Levis CarrollLogjika e Carroll-it bėn tė mundur besimin nė 6 gjėra tė pamundura pėrpara mėngjesit.
77. "Kapja-22" nga Joseph HellerYossarian ndjen njė impuls prej vrasėsi pėr armėt e tė huajve.
76. "Procesi" nga Franc KafkaJozef K deklaron se ėshtė i pafajshėm kur papritur arrestohet. Por "I pafajshėm pėr ēfarė"?
75. "Cider me Rozin" nga Laurie Lee (Cider*-pije alkoolike me limon)'Pijet e fshehta' tė protagonistit ndodhen nė njė kamionēinė.
74. "Nė pritje tė Mahatmas" nga RK NarayanKomedia e butė nė tė cilėn njė Indian i inspiruar nga Gandi shndėrrohet nė njė ekstremist anti-Britanik.
73. "Asgjė e re nga fronti i perėndimit" nga Erik Maria RemarkHorrori i Luftės sė Madhe e parė nga njė ushtar adoleshent.
72. "Darkė nė restorantin e vendlindjes" nga Anne TylerPrindėrit qė ndikojnė nė mėnyra tė ndryshme tek tre fėmijėt e tyre.
71. "Ėndrra e dhomės sė kuqe" nga Cao XueqinDepėrtimi i thellė nė shoqėrinė kineze tė shekullit 18.
70. "Leopardi" nga Xhuzepe Tomazi di LameduzaKėmishėkuqtė e Garibaldit ndėrhyjnė nė Siēili pėr tė rrėzuar fisnikėrinė.
69. "Nėse nė njė natė dimri njė udhėtar" nga Italo CalvinoMashtrimi ndėrkombėtar i librit qė u ekspozua nė periudhėn postmodreniste.
68. "Pėrplasja" nga JG BallardIsh-shkencėtari i televizionit qė predikoi njė sektualitet tė ri, tė lindur nga njė teknologji perverse.
67. "Njė hark nė lumė" nga VS NaipaulIndiano-Afrikani lindor udhėton nė zemėr tė Afrikės dhe arrin nė pėrfundimin se bota ėshtė ajo qė ėshtė.
66. "Krim dhe ndėshkim" nga Fjodor DostojevskiDjali qė takohet me fajdexhiun. Djali vret fajdexhiun me njė sėpatė. Faji, avaria, Siberia, shpengimi.
65. "Dr Zhivago" nga Boris PasternakIdealizmi romantik i doktorit tė ri qė u shkel nga mizoritė e Revolucionit Rus.
64. "Triologjia e Kairos" nga Naguib MahfouzNdjek tre breza tė jetės nė Kairo nga Lufta e Parė Botėrore deri nė vitin 1952.
63. "Rasti i ēuditshėm i Dr Xhekill dhe Z. Hyde" nga Robert Louis StevensonPėrralla me lugatė i doli Stevenson-it nė ėndėrr.
62. "Udhėtimet e Guliverit" nga Jonathan SwiftSatira e Sėift-it rreth pėrrallave tė udhėtuesve.
61. "Emri im ėshtė e kuqja" nga Orhan PamukNjė piktor vritet nė Stamboll nė vitin 1591.
60. "Njėqind vjet vetmi" nga Gabriel Garsia MarkezMiti dhe realiteti shkrihen nė mėnyrė magjike sėbashku nė sagėn e familjes kolumbiane.
59. "Fushat e Londrės" nga Martin AmisNjė novelist i dėshtuar vjedh ditarin e njė gruaje qė po komploton vetėvrasjen.
58. "Detektivėt e egėr" nga Roberto BolanoBandat e poetėve Amerikano-Jugorė udhėtojnė nėpėr botė, flenė kudo dhe sfidojnė kritikat me duele.
57. "Loja e perlave prej qelqi" nga Herman HesseIntelektualėt tėrhiqen nga jeta e tyre pėr tė luajtur njė lojė me rregulla matematikore dhe muzikore.
56. "Daullja e llamarintė" nga Gunter GrassKujtimet e njė shtėpie gjatė Luftės sė Dytė Botėrore. Tekst kyē nga realizmi magjik Europian.
55. "Austerlitz" nga WG SebaldNovela nė tė cilėn njė historian i lindur nė Ēeki rikujton historinė e tij gjatė Holokaustit.
54. "Lolita" nga Vladimir NabokovObsesioni seksual i profesorit me njė vajzė adoleshente komplikohet nga pasioni qė mamaja e vajzės ka pėr profesorin.
53. "Pėrralla e bėrė me duar" nga Margaret AtwoodPasi lufta nukleare i la shumė femra sterile, ato pjellore u skllavėruan pėr lindje. 52. "Gjahtari nė thekėrishte" nga JD Salinger
Pasi u pėrjashtua nga shkolla parapėrgatitore, adoleshenti antagonist has shumė pengesa nė jetė.
51. "Bota e krimit tė organizuar" nga Don DeLilloNga bejsbolli nė mbeturina nukleare, jeta e vonshme Amerikane e shekullit 20.
50. "I dashur" nga Toni MorrisonUdhėtimi deri nė skutat mė tė errėta tė skllavėrisė Amerikane
49. "Vilet e zemėrimit" nga John SteinbeckKėrkimi i dinjitetit dhe pagave pas shpėrthimit tė Depresionit tė Madh.
48. "Thuaji malit" nga James BaldwinEksploron rolin e Kishės Kristiane nė komunitetin Afrikano-Amerikan.
47. "Lehtėsia e padurueshme e tė qėnit" nga Milan KunderaPabesitė e njė doktori qė stresojnė bashkėshorten e tij. Por nėse jeta nuk ka kuptim, atėherė kjo ėshtė e parėndėsishme.
46. "Rinia e zonjushė Zhan Brodi" nga Muriel SparkNjė mėsuese qė tradhėtohet nga nxėnėsi i saj i preferuar, i cili bėhet murg.
45. "The voyeur" nga Alain Robbe-GrilletIshte shitėsi ai qė e vrau vajzėn nė plazh. Megjithatė, kush e pa?
44. "Neveria" nga Zhan Pol SartriNjė historian sėmuret rėndė nga ekzistenca e tij, por vazhdon tė jetojė.
43. "Lepuri" nga John UpdikeNjė ish-yll i basketbollit tė shkollave ėshtė i pakėnaqur me martesėn, rolin e babait dhe punės sė tij.
42. "Aventurat e Hakėlbėrri Fin" nga Mark TueinNjė djalė dhe njė i arratisur largohen drejt Misisipit.
41. "The hound of the Baskervilles" nga Arthur Conan Doyle (Hound* - lloj qeni)Njė i varur nga droga ndjek njė qen fantazėm nėpėr kėneta gjatė mesnatės.
40. "Shtėpia e Mirth" nga Edith WhartonLily Bart preferon luksin pėrpara martesės pėr dashuri. Skandalet e shumta pasojnė.
39. "Gjėrat thyhen" nga Chinua AchebeNjė udhėheqės lokal ferme nė Nigeri tronditet nga vdekja aksidentale dhe arritja e njė misionari.
38. "Getsbi i Madh", nga F. Skot FixheraldDashuria e njė misteriozi milioner pėr njė grua e fut atė nė telashe.
37. "Kujdestari" nga Anthony Trolliope"Nga tė gjithė novelistėt nė vend, Trollope e kupton mė mirė rolin e parasė," thotė Auden.
36. "Tė mjerėt" nga Viktor HygoLufta e njė ish-tė dėnuari pėr tė mirėn, pėrfundon keq.
35. "Xhimi fatlum" nga Kingsley AmisNjė pedagog i paangazhuar i historisė pėrleshet me shefin e tij pompoz.
34. "Gjumi i madh" nga Raymond Chandler"Burrat e vdekur janė mė tė rėndė se zemrat e thyera" nė kėtė vepėr kriminale
33. "Clarissa" nga Samuel RichardsonAventura e heroinės me shefin e shtėpisė publike Robert Lovelace
32. "Vallėzim me muzikėn e kohės" nga Anthony PowellSaga me dymbėdhjetė libra, ku personazhi kryesor vesh "llojin e gabuar tė xhaketės".
31. "Suite Francaise" nga Irene NemirovskyE publikuar 60 vjet pasi autorja kishte vdekur, kėto dy novela paraqesin jetėn nė qytetin dhe fshatin Francez tė pushtuar nga nazistėt.
30. "Shlyerja" nga Ian McEvanFut shkronjėn "c" nė novelėn e qytetit klasik Anglez
29. "Jeta: njė pėrdorim manual" nga Georges PerecEkuacioni i jetės nė apartamentet pariziene. Edhe e dhomave bosh
28. "Tom Jones" nga Henry FieldingPėrvoja e punės si rrobaqepės e njė djali pėrpara se tė martohej me vajzėn fqinje.
27. "Frankenshtajn" nga Mary ShelleyPėrpjekjet e njeriut pėr tu tallur me mekanizmin perfekt tė Krijuesit tė Botės kanė pasoja tragjike.
26. "Cranford" nga Elizabeth GaskellFshatarėt e veriut kundėr ndryshimeve sociale qė shoqėrojnė revolucionin industrial
25. "Guri i Hėnės" nga Wilkie CollinsNjė nga novelat detektive moderne Angleze mė tė mira e mė tė gjata.
24. "Uliksi" nga Xhejms XhojsKryevepra moderniste qė pėrsėrit Homerin me humor. Pėrmban njė nga fjalitė mė tė gjatė tė letėrsisė angleze. 4 391 fjalė.
23. "Zonja Bovari" nga Gustav FlobertGėnjeshtrat e njė marrėdhėnieje dashurore e ēojnė njė doktor provincial drejt agonisė.
22. "Njė udhėtim nė Indi" nga EM ForsterNjė akuzė false ekspozon shtypjen raciste tė rendit britanik nė Indi
21. "1984" nga Xhorxh OruellKu ka ndikim mė tė keq Big-Brother se tek serialet televizive qė ka inspiruar?
20. "Tristram Shandy" nga Laurence SterneSamuel Johnson besonte se novela eksperimentale ishte shumė e ēuditshme pėr t'u zgjatur mė tej.
19. "Lufta e Botėve" nga HG WellsTregimi i pushtuesve gjakpirės marsianė
18. "Scoop" nga Evelyn WaughWaugh e bazoi novelėn mbi reporterin e vogėl tė pashpresė gjatė farsės gazetareske me ish-botuesin e Telegraph Bill Deede.
17. "Tesi i d'Erbėrvilėve" nga Thomas HardyStandardet seksuale tė dyfishta mbahen 'tė ftohta' nė kėtė tragjedi rurale.
16. "Brighton Rock" nga Graham GreeneNovela ėshtė njė triller kriminal nė Brigtonin e viteve '30.
15. "Kodi i Wooster-ve" nga PF WodehouseNovela e tretė qė flet pėr Bertie Wooster dhe shėrbėtorin e saj Jeeves.
14. "Lartėsitė e stuhishme", Emily BronteNovela e Emily-t rreth dashurisė sė dy tė rinjve, Catherine dhe Heathcliff, dhe ndarjes sė tyre.
13. "David Koperfild" nga Ēarls DikensBorxhi dhe mashtrimi nė romanin gjysmė-biografik tė Dikensit.
12. "Robinson Kruzo" nga Daniel DefoNjė person qė pėrfundon nė njė ishull tė humbur, arrin tė gjejė Zotin.
11. "Krenari dhe paragjykim" nga Jane AustenĒdo djalė i klasit tė lartė meriton njė vajzė tė paragjykuar.
10 "Don Kishoti i Manēes" nga Migel de ServantesTregimi I aventurave te dy kalorėsve qė luftojnė me mullnjtė e erės.
9. "Zonja Dalloway" nga Virginia WoolfVetėvrasja e Septimus nuk e pėrkėdhel ndėrgjegjen e heroinės tonė.
8. "Turpi" nga JM KortezNjė profesor Anglishteje nga Afrika e Jugut humbet gjithēka pasi josh njė studente.
7. "Xhejn Ejr" nga Sharlot BrontėPavarėsisht se sa e varfėr dhe e vuajtur ajo ėshtė, zoti Roēester dėshiron tė martohet me tė ilegalisht.
6. "Nė kėrkim tė kohės sė humbur" nga Marsel PrustShtatė volume meditimi nė memorie.
5. "Zemrat e errėsirės" nga Jozef Konrad"Pushtimi i botės", tha Konrad, "nuk ėshtė njė gjė e bukur".
4. "Portreti i gruas" nga Henri XhejmsNjė trashėgimtare amerikane ne Europė "pėrballet me fatin" duke u martuar me njė burrė egoist
3. "Ana Karenina" nga Leo TolstoyKurorėshkelėsja e Leo Tolstoit lindi nga mjė ėndėrr aristokratike.
2. "Moby-Dick" nga Herman MelvilleKapiteni Ahab kėrkon hakmarrje ndaj balenės sė bardhė e cila i hėngri kėmbėn.
1. "Mes Marsi" nga George Eliot"Njė nga pak novelat Angleze pėr tė rritur" thotė Virxhinia Woolf.